| | entretien |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
speed
Nombre de messages : 1312
Age : 70
Localisation : picardie
Date d'inscription : 16/05/2006
 | |
 | |
decinois-69
Nombre de messages : 6584
Age : 58
Localisation : Genas 69
Date d'inscription : 22/01/2009
|  Sujet: Re: entretien  Sam 17 Oct 2009 - 13:03 | |
| Fait pas tout, tout de suite. Gardes en un peu pour les longues journées d'hiver.  | |
|
| | |
speed
Nombre de messages : 1312
Age : 70
Localisation : picardie
Date d'inscription : 16/05/2006
| |
| | |
speed
Nombre de messages : 1312
Age : 70
Localisation : picardie
Date d'inscription : 16/05/2006
| | Sujet: Re: entretien Sam 17 Oct 2009 - 18:11 | |
| ca y est, entretien terminé | |
|
| | |
jbn
Nombre de messages : 2086
Age : 38
Localisation : MONTPELLIER
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: Re: entretien Jeu 25 Fév 2010 - 13:52 | |
| Hello! M'ennuyant dans le train entre Paris et Montpellier, j'ai saisi la grille d'entretien de la RMT dans une feuille Excel. Ça permet d'extrapoler les révisions à un kilométrage plus élevé sans s'embêter. J'espère ne pas avoir louché, dites moi j'ai fait une boulette. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| | |
RV
Nombre de messages : 32
Age : 62
Localisation : La ville du bois 91
Date d'inscription : 04/12/2009
| | Sujet: Re: entretien Jeu 25 Fév 2010 - 17:14 | |
| c'est sympa ton truc, si tu t'ennuyait encore un de ces 4, tu nous le traduirais STP  | |
|
| | |
jbn
Nombre de messages : 2086
Age : 38
Localisation : MONTPELLIER
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: Re: entretien Jeu 25 Fév 2010 - 22:12 | |
| [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Y'a qu'à demander! Bon, je viens de faire ça à la volée... donc si jamais il faut corriger quoique ce soit sur la traduction...je reste à l'écoute. D'ailleurs speed, je m'en remets à tes connaissances dans le domaine: PAIR (air supply) system, je l'ai traduit bêtement par Système PAIR (admission d'air). Ne s'agirait-il pas des reniflards en fait? | |
|
| | |
RV
Nombre de messages : 32
Age : 62
Localisation : La ville du bois 91
Date d'inscription : 04/12/2009
| | Sujet: Re: entretien Dim 28 Fév 2010 - 18:22 | |
| Merci a toi + rapide que ton ombre  en totu cas + rapide que moi , qui met un temps fou a te remercier | |
|
| | |
speed
Nombre de messages : 1312
Age : 70
Localisation : picardie
Date d'inscription : 16/05/2006
| | Sujet: Re: entretien Dim 28 Fév 2010 - 21:12 | |
| - jbn a écrit:
- [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Y'a qu'à demander!
Bon, je viens de faire ça à la volée... donc si jamais il faut corriger quoique ce soit sur la traduction...je reste à l'écoute.
D'ailleurs speed, je m'en remets à tes connaissances dans le domaine:
PAIR (air supply) system, je l'ai traduit bêtement par Système PAIR (admission d'air).
Ne s'agirait-il pas des reniflards en fait? tu parles du système qui introduit de l'air, donc d'oxygène dans l'échappement pour terminer la combustion et diminuer les rejets polluants?
Dernière édition par speed le Dim 28 Fév 2010 - 22:28, édité 1 fois | |
|
| | |
jbn
Nombre de messages : 2086
Age : 38
Localisation : MONTPELLIER
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: système PAIR Dim 28 Fév 2010 - 22:01 | |
| VI Exact! J'ai retrouvé une doc Honda expliquant entre autres ce système avec un schéma, dans le cadre de leurs systèmes de contrôle d'émission: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Merci pour cette précision  | |
|
| | |
jbn
Nombre de messages : 2086
Age : 38
Localisation : MONTPELLIER
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: Re: entretien Dim 14 Mar 2010 - 22:41 | |
| [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Mise à jour du fichier suite à une boulette dans la période de contrôle des jeux de soupape (tous les 24 000 km... j'avais fait une faute de copier/coller et inclu la période des 1000 km en plus à partir de 24000...bref j'me comprends!). | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: entretien | |
| |
|
| | |
| | entretien | |
|
Accueil 
Portail 
